에이트리 개인 번역

24/08/06~ 24/08/11STORYHAMA투어즈에 있어서 성장지원프로그램의 하나로서, 구장이 2인 1조가 되어 해외에의 연수 여행이 시동. 제비뽑기의 결과, 첫회는 렌가와 아쿠타로 결정! 행선지는 몽골! 눈앞에 펼쳐진 대초원에 대흥분한 두 사람.동물들과 접촉하면서 즐기고 있었지만, 정신을 차려보니 현지 투어 스탭과 떨어져버려서 밤의 대초원에서 미아가 된 렌가와 아쿠타. 밤낮의 기온차가 30도가 넘어가는 이 장소에서, 무사히 돌아올 수 있을 것인가ㅡ!?

보호되어 있는 글입니다.

보호되어 있는 글입니다.

보호되어 있는 글입니다.

보호되어 있는 글입니다.

※단순백업용으로 번역했기 때문에  오역/의역 많습니다.※오타나 심하게 이상한 문장은 댓글이나 X(구 트위터) DM 부탁드리겠습니다.※중간중간 작성자의 코멘트가 있습니다. 24/06/6 ~ 24/06/14STORYHAMA관광업에 크게 공헌하여 주목받게 HAMA투어즈.거기에 들어온 것은, 메타버스 공간 mahorova내에서 행해지는 코스프레 이벤트에서의 참가의뢰였다. 「아야카시」 테마의 이벤트에 참전하게 된 것은 ,  우시오 · 키나리 · 쿠구리 · 나나키 · 나기 이 5명. 각각이 메타버스를 활용한 아야카시 의상을 생각하게 되는데,  우시오는 "어떤이유" 키나리의 의상까지 자기가 담당한다고 호언장담한다.남다른 고집을 보여주며 도전하는 우시오였지만, 참가 멤버와의 보조가 맞지않고, 제출한 의상안도 모두 보류..

※단순백업용으로 번역했기 때문에  오역/의역 많습니다.※오타나 심하게 이상한 문장은 댓글이나 X(구 트위터) DM 부탁드리겠습니다.※중간중간 작성자의 코멘트가 있습니다.24/06/25 ~ 24/07/04STORYHAMA의 각 구를 단독으로 피쳐하는 신투어 기획이 시동.첫회의 아침반에서는 유키카제가 메인 호스트에 입후보해,서포트역의 서브 호스트는 싫어하고있지만 카프카가 맡기로한. 투어 전에 제 2회 연수여행을 가게되어, 목적지는 유키카제의 희망으로 나가노 · 카미코치로 결정!필연적으로 하이킹을 하게되, 주인공과 절경을 보기 위해 카프카는 훈련에 힘쓰기 시작한다. 그러나 걱정하던것이 그만 과보호가 되어버려 짜증내는 카프카와 삐걱거리는 유키카제.게다가 이번 시즌을 끝으로 아버지가 코치를 사임한다는 것을 알리고..

※단순백업용으로 번역했기 때문에  오역/의역 많습니다.※오타나 심하게 이상한 문장은 댓글이나 X(구 트위터) DM 부탁드리겠습니다.※중간중간 작성자의 코멘트가 있습니다.24/07/11 ~ 24/07/19STORY텐과 춤췄던 동영상이 화제가 된 것을 계기로, 인플루언서의 스트릿댄스대회에 초대받은 치히로. 개성이 강한 멤버를 픽업하여, 텐 ·  무네우지 ·  키로쿠 ·  토이  5명이 참가. 이 팀에서 춤을 끝까지 즐기고 싶다!라고 생각한 치히로지만, 다른 4명의 생은 다른듯하다.게다가 댄스의 경험치가 높은 치히로&텐과 상당한 차이가있는 무네우지 ·  키로쿠 ·  토이는, 기본 스텝도 생각처럼 되지않고,표정이 점점 어두워지시작한다. 그런 3명을 격려하는 치히로지만, 치히로 자신도 있는 그대로 의견을 전하는 ..

※단순백업용으로 번역했기 때문에  오역/의역 많습니다.※오타나 심하게 이상한 문장은 댓글이나 X(구 트위터) DM 부탁드리겠습니다.※중간중간 작성자의 코멘트가 있습니다. 24/07/26~ 24/08/03 STORY네타로의 지인인 사메지마 형사의 의뢰로 왠지 보호대상(?) 경호를 맡게 되어버린 밤조 멤버들.카모플라쥬를 위해서 사용인처럼 행동하는 할것을 요구받았지만, 류이만은 토이이외에는 섬길 수 없다고한다. 세탁소 메이드의 나기, 간호사메이드의 토이, 불성실한 네타로,들을 멋지게 정리하는 버틀러 요다카와 허리를 다친 다니엘. 그들이 근무에 힘쓰는 한편, 작고 제멋대로인 주인님은, 반항적인 류이에관심이가고 무리한 요구를 강요하기 시작해...... 과연 밤조 구청장과 허리를 다친 다니엘은 JPN 경찰의 위신을..